When a European expatriate posted about social introductions in India, the observation quickly sparked debate online — not because it revealed a dramatic cultural divide, but because it highlighted a subtle social cue many newcomers miss. The exchange underlines how everyday small-talk can carry clues about status and background that matter in personal and professional…